I like how Notepad++ does this on Windows, but you can achieve similar by searching for the term instead. Automatic highlighting would be brilliant though

The ability to spell check the text would indeed be beneficial. Please consider!