(Mac OS X 10.8.4, MacBook Air 13")
1. open new document, type something
2. save as html file
3. type some changes, hit Command+S
4. Textastic says: "The document could not be saved, you don't have permission."
Plain text files don't seem to have the same trouble, only html files.
Customer support service by UserEcho