Your comments

or  $€¥


and again.... NO ISSUE accessing directories with file names such as this using Readdle. 

Same issue occurs with folder names that contain {}[]#

As soon as you tap the folder to access it. Boom. 
I have this exact problem trying to access directories on my ISS network Webdav drive. It is incredibly annoying. Please fix this.

The server is a laptop, running Windows 7 Professional. I'm using IIS to host specific directories on this drive to the network. 

I can access the directories no problem with Readdle.