Your comments

I just started using Textastic and it's really nice. I had some trouble understanding the edit flow. With Transmit and CyberDuck I can edit remote files externally with BBEdit.

That made Textastic tricky to understand that I have to download, edit, then upload...

Adding the ability to edit remote files with a hidden temp file would be amazing.