Solved my issue. I didn't realize that textastic was saving "unsaved" documents in the iCloud. I deleted the iCloud documents and it worked.